Politique de confidentialité

Déclaration de protection des données de la société mgw-Service GmbH & Co. KG

Généralités

Les exploitants de ce site prennent très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux réglementations légales applicables en matière de protection des données, ainsi que selon la présente déclaration de protection des données.

La responsable de cette présence Internet selon l’art. 4 n° 7 DSGVO est la société :

mgw Service GmbH & Co. KG

Directeur : Michael Lautenbach

Raabestraße14

34119 Kassel

Téléphone : +49 561 510577 0

Fax : +49 561 510577 299

E-mail : info@mgwservice.com

 

Voir nos mentions légales

 

Outre la direction, nous avons aussi désigné un responsable de la protection des données dans notre entreprise. Vous pouvez joindre notre responsable de la protection des données Monsieur Marschall, LL.M. (GDPC GbR) par courrier postal adressé au « Responsable de la protection des données » à l’adresse ci-dessus ou par e-mail à l’adresse Datenschutz@mgwservice.com.

Pour l’utilisation de notre site Internet, la communication de l’adresse IP est indispensable lors de la visite. Dans certains cas, nous avons également besoin de vos noms et adresse, ainsi que d’autres données, afin que nous puissions vous fournir les prestations souhaitées. Cela s’applique par ex. à l’envoi de matériels d’information et aux réponses à des questions individuelles. Lorsque nous vous prions de nous communiquer des données complémentaires, vous le faites de votre plein gré.

En dehors de nos services responsables, nous pouvons transmettre le cas échéant les données à certaines catégories de responsables impliqués dans l’exploitation du site Internet (entreprises du groupe Akiem, administrateurs du système) ou à des tiers externes (tels que des fournisseurs externes de prestations techniques, des fournisseurs d’hébergement, des entreprises informatiques ou des agences de communication), qui peuvent être mandatées en cas de besoins aussi par les fournisseurs d’hébergement et de services. La liste actuelle de ces partenaires et destinataires peut être obtenue auprès du responsable.

Vous trouverez ci-dessous des informations détaillées au sujet des différents domaines pour lesquels nous traitons vos données personnelles ou permettant de vous identifier en tant que personne concernée.

 

Cookies

Nous utilisons des Cookies sur notre site Internet. Les Cookies sont des paquets de données échangés entre le serveur du site Internet de notre entreprise et le navigateur de notre visiteur. Ils sont enregistrés par les appareils respectifs utilisés (ordinateur, ordinateur portable, tablette, smartphone, etc.) lors de la visite du site Internet. Les Cookies contiennent des informations relatives aux terminaux utilisés. Ils ne nous permettent en aucun cas de déterminer directement l’identité du visiteur.

Les Cookies sont acceptés généralement par les navigateurs en fonction de leurs réglages de base. Les réglages du navigateur peuvent être modifiés de sorte que les Cookies ne soient pas acceptés sur les appareils utilisés, ou que la génération d’un nouveau Cookie fasse l’objet d’un avertissement spécifique. Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que la désactivation des Cookies peut empêcher l’utilisation optimale de certaines fonctions du site Internet.

L’utilisation de Cookies sert à rendre plus confortable l’utilisation de notre offre Internet. Ainsi, les Cookies de session permettent de déterminer si le visiteur a déjà ouvert certaines pages du site Internet. Lorsque vous quittez le site Internet, les Cookies de session sont supprimés automatiquement. Des Cookies temporaires sont utilisés pour améliorer la convivialité. Ils sont enregistrés temporairement sur l’appareil de l’utilisateur. Lors de la prochaine visite du site Internet, le système détecte que l’utilisateur a déjà visité ce site préalablement et à quels réglages et quelles saisies il avait alors procédé, afin qu’il ne soit pas tenu de les réaliser de nouveau.

Les Cookies sont utilisés également pour analyser les accès au site Internet à des fins statistiques et d’amélioration de l’offre. Ces Cookies permettent de détecter automatiquement à chaque nouvelle visite que le site Internet a déjà été ouvert préalablement par le visiteur. Ici aussi, les Cookies sont supprimés automatiquement au terme d’un temps défini. Les données traitées par les Cookies au fins susnommées sont justifiées dans le cadre de la préservation de nos intérêts justifiés selon l’art. 6 par. 1 al. 1 lettre f) DSGVO.

 

Ouverture du site internet

Lors de l’ouverture de nos sites Internet, y compris le site Internet du groupe Akiem, le navigateur Internet utilisé par le visiteur transmet automatiquement des données au serveur de ce site Internet, où elles sont enregistrées temporairement dans un fichier de journal (Logfile) pour une durée max. de deux semaines. Jusqu’à la suppression automatique, les données ci-dessous sont enregistrées sans autre saisie de la part du visiteur :

  • L’adresse IP du terminal du visiteur,
  • La date et l’heure de l’ouverture de la page par le visiteur,
  • Le nom et l’URL de la page ouverte par le visiteur,
  • Le site Internet depuis lequel le visiteur accès au site Internet (l’URL dit « de référence »),
  • Le navigateur et le système d’exploitation du terminal du visiteur, ainsi que le nom du fournisseur d’accès employé par le visiteur.

Le traitement de ces données personnelles est justifié selon l’art. 6 par. 1 al. 1 lettre f) DSGVO. Notre intérêt pour le traitement des données est justifié pour les fins suivantes :

  • L’établissement rapide de la connexion,
  • L’utilisation conviviale du site Internet,
  • La détermination et l’assurance de la sécurité et stabilité des systèmes et
  • L’amélioration et la facilitation de la gestion du site Internet.

 

Formulaire de contact

Les visiteurs peuvent nous transmettre des messages via notre formulaire de contact en ligne accessible depuis le site Internet. Afin de pouvoir recevoir notre réponse, la saisie d’une adresse e-mail valide et des noms et prénoms sont indispensables. Toutes les autres données sont facultatives et le demandeur n’est pas tenu de les fournir. Par l’envoi du message via le formulaire de contact, le visiteur consent au traitement des données personnelles transmises. Le traitement des données sert uniquement au traitement et à la réponse des demandes initiales et consécutives effectuées via le formulaire de contact. Ce processus repose sur le consentement fourni volontairement selon l’art. 6 par. 1 al. 1 lettre a) DSGVO. Les données personnelles collectées pour l’utilisation du formulaire de contact sont supprimées automatiquement dès que la demande est close et aucune raison pour leur conservation ne s’applique (par ex. la passation d’une commande consécutive à notre entreprise). Si nécessaire ou justifié, vos données personnelles sont communiquées au sein du groupe Akiem aux services compétents pour répondre à votre demande. La transmission de vos données personnelles via notre formulaire de contact est réalisée systématiquement avec un cryptage SSL.

 

Contact par e-mail (client e-mail sur votre ordinateur)

Les visiteurs peuvent aussi nous adresser des messages par e-mail en indiquant volontairement des données personnelles. Afin de pouvoir recevoir votre réponse, la saisie d’une adresse e-mail valide et de votre nom sont indispensables. Par l’envoi de l’e-mail, le visiteur consent au traitement des données personnelles transmises. Le traitement des données sert uniquement au traitement et à la réponse des demandes initiales et consécutives. Ce processus repose sur le consentement fourni volontairement selon l’art. 6 par. 1 al. 1 lettre a) DSGVO. Les données personnelles reçues dans le cadre de cette communication et traitées par nos soins sont supprimées automatiquement dès que la demande est close et aucune raison pour leur conservation ne s’applique (par ex. la passation d’une commande consécutive ou similaire).

 

Traitement dans le cadre de l’utilisation de notre centre d’information des clients (connexion à notre site Internet)

Les personnes concernées (généralement les clients actifs de notre entreprise) peuvent se connecteur sur notre site Internet au centre d’information des clients en indiquant des données (d’accès) personnelles. Elles le font en tant que client, après que nous leur ayons communiqué les données d’accès nécessaires à cet effet et les ayons informés au sujet de l’utilisation dans le cadre de l’envoi de la déclaration de protection des données pour clients/fournisseurs. L’art. 6 par. 1 al. B DSGVO constitue la base juridique pour le traitement des données correspondant. Les données personnelles qui nous sont communiquées dans ce contexte dépendent du masque de saisie respectif et des données contractuelles, y compris les données de connexion au serveur (voir ci-dessous). Les données personnelles saisies dans ce cadre par la personne concernée sont collectées et mémorisées exclusivement pour une utilisation interne chez nous et pour nos propres fins. Nous pouvons transmettre ces données à un ou plusieurs sous-traitants qui traitent alors ces données personnelles exclusivement pour notre utilisation interne et sous notre responsabilité. En cas de connexion, l’adresse IP attribué par le fournisseur d’accès Internet (ISP) de la personne concernée, la date et l’heure de l’inscription sont enregistrées. L’enregistrement de ces données est réalisé puisque seule cette mesure permet d’empêcher les utilisations abusives de nos services et que ces données permettent le cas échéant d’élucider les délits commis. Dans ce contexte, l’enregistrement de ces données est nécessaire pour la protection du responsable du traitement selon l’art. 6 par. 1 al.f DSGVO. Ces données ne sont jamais communiquées à des tiers, sauf en cas d’obligation légale de communication ou dans le cadre d’une poursuite pénale.

L’inscription de la personne concernée à l’aide des données personnelles fournies volontairement sert au responsable du traitement à proposer à cette personne des contenus ou des prestations qui ne peuvent être proposés en raison de leur nature qu’à des clients inscrits.

En tant que notre client/fournisseur, vous recevrez des informations détaillées au sujet du traitement des données personnelles dans le cadre du CIC (Centre information client). Vous pouvez naturellement aussi nous poser vos questions à ce sujet.

 

La protection des données dans le cadre des candidatures et du procédé de candidature

Nous traitons aussi les données personnelles des candidats à des fins de traitement du process de candidature, si les candidats soumettent ou ont soumis leur candidature via le site Internet (par ex. par le formulaire de contact) ou à l’une des adresses e-mail indiquées sur le site Internet. Le traitement par voie électronique est possible. Cela est notamment le cas lorsqu’un candidat soumet volontairement au responsable du traitement du dossier de candidature correspondant par voie électronique, par ex. par e-mail ou via un formulaire Internet disponible sur le site Internet. Si le responsable du traitement conclut un contrat de travail avec un candidat, les données transmises sont mémorisées à des fins de traitement du contrat de travail et dans le respect des réglementations légales. Si le responsable du traitement ne conclut pas de contrat de travail avec le candidat, le dossier de candidature est supprimé automatiquement au plus tard 6 mois après la communication de la décision de refus, dans la mesure où aucun autre intérêt justifié du responsable du traitement ne s’oppose à la suppression. Un autre intérêt justifié dans ce sens serait par exemple l’obligation de preuve dans un procès selon la loi générale allemande relative à la parité (AGG).

Si vous avez déposé votre candidature chez nous à l’adresse talent@mgwservice.com, vous recevrez une réponse automatique pour confirmer la saisie, y compris un lien pour l’ouverture de la déclaration de protection des données détaillée destinée aux candidats.

 

Communication à des tiers

Les données personnelles sont transmises à des tiers :

  • Lorsque la personne concernée y a consenti explicitement, selon l’art. 6 par. 1 al. 1 lettre a) DSGVO,
  • Lorsque la communication à nos prestataires de service, notamment nos prestataires d’hébergement et de services est nécessaire pour la présentation de notre présence Internet, selon l’art. 6 par. 1 al. 1 lettre f) DSGVO, et ce pour l’exercice ou la défense de droits juridiques et qu’aucune raison ne permettre de supposer que la personne concernée ne dispose d’un intérêt justifié prioritaire pour l’absence de communication de ses données, ainsi que pour le traitement des données au sein du groupe Akiem,
  • Lorsque la transmission des données selon l’art. 6 par. 1 al. 1 lettre c) DSGVO fait l’objet d’une obligation légale et/ou
  • si cela est nécessaire selon l’art. 6 par. 1 al. 1 lettre b) DSGVO pour l’exécution d’un rapport contractuel avec la personne concernée.

Dans d’autres cas, les données personnelles ne sont pas communiquées à des tiers.

 

Intégration de prestataires externes (y compris les Widgets et Plugins des réseaux sociaux)

Dans notre site Internet, nous avons intégré des Widgets et Plugins, ainsi que des liens des réseaux sociaux et prestataires externes indiqués ci-dessous. L’art. 6 par. 1 al. 1 lettre f) DSGVO constitue la base juridique pour l’intégration et l’utilisation de tous les prestataires de services suivants sur notre site Internet. L’objet de l’intégration et notre intérêt justifié sont de présenter notre offre à un publique étendu et de vous permettre de partager les informations de notre présence Internet avec d’autres usagers d’Internet, ainsi que de vous informer au sujet de notre entreprise et de notre travail sur les sites de ces prestataires externes. Les prestataires de services externes et réseaux sociaux sont responsables du traitement conforme à la protection des données de leurs utilisateurs. Vous trouverez ci-dessous des informations plus détaillées au sujet du traitement des données par les différents prestataires externes selon les art. 13 et 14 DSGVO.

 

Déclaration de protection des données pour l’utilisation de Google Analytics

Ce site Internet utilise des fonctions du service d’analyse d’Internet Google Analytics. Il s’agit d’une offre de la société Google, Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics emploie des « Cookies ». Ce sont des fichiers de texte enregistrés sur votre ordinateur qui permettent l’analyse de votre usage de notre site Internet. Les informations générées par le Cookie au sujet de votre utilisation de ce site Internet sont généralement transmises à un serveur Google aux USA, où elles sont mémorisées. L’art. 6 par. 1 al. 1 lettre f) DSGVO constitue la base juridique pour l’utilisation de Google Maps. Google Analytics emploie des « Cookies », c’est-à-dire des fichiers de texte enregistrés sur votre ordinateur qui permettent l’analyse de votre usage du site Internet. Les informations générées par le Cookie au sujet de votre utilisation de ce site Internet sont généralement transmises à un serveur Google aux USA, où elles sont mémorisées. En cas d’activation de l’anonymisation IP pour ce site Internet, votre adresse IP est toutefois abrégée par Google pour les états membres de Union Européenne ou pour les autres états signataires de la convention relative à l’Espace Economique Européen. L’adresse IP complète n’est transmise que dans des cas exceptionnels à un serveur de Google aux USA avant d’y être abrégée.

À la demande de l’exploitant du présent site Internet (mgw-Service et le groupe Akiem), Google utilisera ces informations pour analyser votre utilisation du site Internet, pour compiler des rapports sur l’activité du site Internet et pour fournir à l’exploitant du site Internet d’autres prestations de service liées à l’utilisation du site Internet et d’Internet (objet du traitement). L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas regroupée avec d’autres données de Google. Vous pouvez empêcher l’installation des Cookies par une configuration correspondante de votre logiciel de navigation ; toutefois, nous attirons votre attention sur le fait que vous ne bénéficierez pas dans ce cas de toutes les fonctions de ce site Internet. Vous pouvez également empêcher l’enregistrement des données générées par le Cookie au sujet de votre utilisation du site Internet (y compris votre adresse IP), ainsi que leur transmission à Google et le traitement de ces données par Google, si vous téléchargez et installez l’extension de navigateur disponible via le lien suivant : Add-on de navigateur pour la désactivation de Google Analytics

Vous trouverez des informations générales au sujet de Google Analytics et de la protection des données dans le Centre de protection des données de Google. Le présent site a été complété par la fonction (« anonymiseIP »), afin d’assurer la collecte anonymisée des adresses IP (appelé « masquage d’IP »). En cas d’activation de l’anonymisation IP pour ce site Internet, votre adresse IP est toutefois abrégée par Google pour les états membres de Union Européenne ou pour les autres états signataires de la convention relative à l’Espace Economique Européen. L’adresse IP complète n’est transmise que dans des cas exceptionnels à un serveur de Google aux USA avant d’y être abrégée. À la demande de l’exploitant du présent site Internet, Google utilisera ces informations pour analyser votre utilisation du site Internet, pour compiler des rapports sur l’activité du site Internet et pour fournir à l’exploitant du site Internet d’autres prestations de service liées à l’utilisation du site Internet et d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas regroupée avec d’autres données de Google.

Vous pouvez empêcher la saisie par Google Analytics en cliquant sur le lien suivant. Un Cookie « Opt-out » est activé, qui empêche l’enregistrement futur de vos données lors de la visite du présent site Internet, tant que le Cookie n’est pas supprimé. Désactivation de Google Analytics. Vous pouvez empêcher l’installation des Cookies par une configuration correspondante de votre logiciel de navigation ; toutefois, nous attirons votre attention sur le fait que vous ne bénéficierez pas dans ce cas de toutes les fonctions de ce site Internet. Vous pouvez également empêcher l’enregistrement des données générées par le Cookie au sujet de votre utilisation du site Internet (y compris votre adresse IP), ainsi que leur transmission à Google et le traitement de ces données par Google, si vous téléchargez et installez l’extension de navigateur disponible via le lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

 

Polices Internet Google

Ce site utilise des polices dites « Web Fonts » mises à disposition par Google pour la présentation homogène des polices. Lors de l’ouverture d’un site, votre navigateur charge les polices Internet dans la mémoire cache de votre navigateur, afin de pouvoir afficher correctement les textes et polices. À cet effet, votre navigateur doit se connecter aux serveurs de Google. Ainsi, Google est informé du fait que notre site Internet a été ouvert par votre adresse IP. L’utilisation des polices Internet Google est réalisée dans l’intérêt de la présentation homogène et attractive de nos offres en ligne. Cela constitue un intérêt justifié selon l’art. 6 par. 1 al. f DSGVO. Si votre navigateur n’est pas compatible avec les polices Internet, une police standard de votre ordinateur sera utilisée. Vous trouverez de plus amples informations sur les polices Internet « Google Web Fonts » sur https://developers.google.com/fonts/faq et dans la déclaration de protection des données de Google : https://www.google.com/policies/privacy/. »

 

Google Maps (Google INC.)

Sur ce site Internet, nous utilisons également l’offre de Google Maps dans le cadre d’une prestation de services externe. Ainsi, nous pouvons afficher des cartes interactives directement sur notre site Internet et vous permettre d’utiliser confortablement la fonction de carte. Google Maps est un service de visualisations de cartes mis à disposition par Google Inc. qui permet à cette application d’intégrer des contenus correspondants dans ses sites.

La visite du site Internet fournit à Google des informations concernant votre accès à la page secondaire correspondante de notre site Internet. De plus, les données indiquées sous « Collecte de données personnelles lors de la visite de notre site Internet » dans la présente déclaration sont transmises. Cela s’effectue indépendamment que Google mette à disposition ou non un compte utilisateur via lequel vous êtes connecté. Si vous êtes connecté à Google, vos données sont affectées directement à votre compte. Si vous ne souhaitez pas cette affectation à votre profil chez Google, vous devez vous déconnecter avant l’activation du bouton. Google enregistre vos données sous forme de profils d’utilisation et les utilise à des fins de publicité, de recherche de marché et/ou de conception de son site Internet. Une telle analyse est réalisée notamment (même pour les utilisateurs non connectés) pour fournir des publicités adaptés aux besoins et pour informer d’autres utilisateurs du réseau social au sujet de vos activités sur notre site Internet. Vous disposez d’un droit d’opposition contre la constitution de ces profils d’utilisateurs. Afin de l’exercer, vous devez vous adresser à Google.

Vous trouverez de plus amples informations au sujet de l’objet et de l’étendue de la collecte et du traitement des données par le fournisseur du plug-in dans la déclaration de protection des données de celui-ci. Vous y trouverez également de plus amples informations concernant vos droits à ce sujet et les possibilités de réglage destinées à protéger votre vie privée : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google traite vos données personnelles aussi aux USA et se soumet aux exigences de la règlementation EU_US Privacy Shield https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

L’art. 6 par. 1 lettre f) DSGVO constitue la base juridique pour l’utilisation de Google Maps.

 

Widget vidéo YouTube (Google Inc.)

YouTube est un service de visualisations de contenus vidéo mis à disposition par Google Inc. qui permet à cette application d’intégrer des contenus correspondants dans ses sites. Notre site Internet utilise des Widgets du site YouTube exploité par Google Inc. L’exploitant des pages est la société YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Si vous visitez un de nos sites comportant un plugin YouTube, une connexion est établie avec les serveurs de YouTube. Le site visité est alors communiqué au serveur YouTube. Lorsque vous êtes connecté à votre compte YouTube, vous permettez à YouTube d’affecter votre comportement de recherche directement à votre profil personnel. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant de votre compte YouTube. L’utilisation de YouTube est réalisée dans l’intérêt d’une présentation attractive de nos offres en ligne et du traitement visuel des contenus pour vous. Cela constitue un intérêt justifié selon l’art. 6 par. 1 al. f DSGVO. Vous trouverez de plus amples informations au sujet de l’utilisation des données des utilisateurs dans la déclaration de protection des données de YouTube sur : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

 

Interaction avec des réseaux et plateformes externes

Ce type de services permet l’interaction avec des réseaux sociaux ou d’autres plateformes externes directement via la présente application. Cette interaction ainsi que les informations collectées via cette application dépendent toujours des réglages de vie privée réalisés par les utilisateurs pour le réseau social correspondant.

Si un service est installé pour l’interaction avec des réseaux sociaux, il peut collecter pour les sites sur lesquels il est installé des données issues du trafic de données même lorsque les utilisateurs n’utilisent pas le service.

 

Bouton Tweet et Widgets sociaux pour Twitter (TWITTER INC.)

Le bouton Tweet et les Widgets sociaux de Twitter sont des services pour l’interaction avec le réseau social Twitter de la société Twitter Inc. Nous utilisons sur notre site Internet aussi des fonctions du service de micro-blogging Twitter. L’exploitant de Twitter est la société Twitter Inc. Cette société US-américaine est installé aux USA, San Francisco, CA 94103, 1355 Market St, Suite 900. La fonction principale de Twitter est la « fonction Tweet ». Si vous l’utilisez via notre site Internet, un lien est établi avec votre compte Twitter. L’échange de données avec d’autres utilisateurs et la transmission de données à Twitter sont alors possibles. Nous n’avons pas connaissance des données transmises à Twitter, et nous ne sommes pas non plus informés de l’usage qui en est fait. Vous trouverez des informations à ce sujet sur http://twitter.com/privacy. La déclaration de protection des données détaillée de Twitter est également accessible bia ce lien. La plateforme vous permet aussi de définir vous-même vos réglages de protection des données sur http://twitter.com/account/settings.

Bouton « J’aime » et Widget pour Facebook (FACEBOOK INC.)

Le bouton « J’aime » et les Widgets sociaux de Facebook sont des services pour l’interaction avec le réseau social Facebook de la société Facebook Inc. Nous avons intégré à notre site Internet et à notre application LhF des Plugins du réseau social Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA. Les Plugins de Facebook se distinguent par le logo de Facebook ou par le bouton « j’aime » sur notre site Internet. Vous trouverez une vue d’ensemble des Plugins de Facebook ici : Http://developers.facebook.com/docs/plugins/ . Si vous visitez notre site Internet, le Plugin établit une connexion directe entre votre navigateur et le serveur de Facebook. Facebook obtient alors l’information (y compris la localisation) que votre adresse IP a visité notre site Internet. Si vous cliquez sur le bouton « j’aime » de Facebook alors que vous êtes connecté à votre compte Facebook, vous pouvez relier les contenus de notre site Internet à votre profil Facebook. Ainsi, Facebook peut affecter la visite de notre site Internet à votre compte Facebook. Nous attirons votre attention sur le fait qu’en tant qu’exploitant du site Internet, nous n’avons aucune connaissance du contenu des données transmises, ni de leur utilisation par Facebook. De plus amples informations à ce sujet figurent dans la déclaration de protection des données personnelles de Facebook sur https://de-de.facebook.com/policy.php.

Si vous ne souhaitez pas que Facebook ou Twitter puissent affecter la visite de notre site internet à votre compte utilisateur, vous devez vous déconnecter de votre compte utilisateur correspondant.

LinkedIn

Des Plugins du réseau social LinkedIn de la société LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA (ci-après « LinkedIn ») sont intégrés à ce site Internet. Les Plugins de LinkedIn se distinguent par le logo de LinkedIn ou par le bouton « Partager » sur ce site Internet. Si vous visitez ce site Internet, le Plugin établit une connexion directe entre votre navigateur et le serveur de LinkedIn. LinkedIn obtient alors l’information que votre adresse IP a visité de site Internet. Si vous cliquez sur le bouton « Partager » de LinkedIn alors que vous êtes connecté à votre compte LinkedIn, vous pouvez relier les contenus de ce site Internet à votre profil LinkedIn. Ainsi, LinkedIn peut affecter la visite de notre site Internet à votre compte utilisateur. Nous attirons votre attention sur le fait qu’en tant qu’exploitant de notre site Internet, nous n’avons aucune connaissance du contenu des données transmises, ni de leur utilisation par LinkedIn. Les détails concernant la collecte de données (objet, étendue, traitement, utilisation) ainsi que vos droits et possibilités de réglage figurent dans la déclaration de protection des données de LinkedIn. LinkedIn publie cette déclaration sur http://www.linkedin.com/static?key=privacy_policy&trk=hb_ft_priv.

Vos droits en tant que personne concernée

Vous avez envers nous des droits au sujet des données vous concernant. Si vous exercer un droit correspondant et que des réglementations légales nous empêchent de nous conformer à votre demande, nous vous en communiquerons les raisons concrètes.

Vous disposez envers nous des droits de protection des données suivants :

Information

Selon l’art. 15 DSGVO, vous pouvez demander des informations au sujet des données personnelles traitées par nos soins. Nous pouvez notamment demander des informations sur les objectifs du traitement, la catégorie de données personnelles, les catégories de destinataires auxquels vos données ont été ou sont communiquées, la durée d’enregistrement prévue, l’existence d’un droit de correction, de suppression, de restriction du traitement ou d’opposition, l’existence d’un droit de réclamation, l’origine des données si elles n’ont pas été collectées chez nous, ainsi que l’existence d’une prise de décision automatique y compris le profilage et le cas échéant des informations pertinentes au sujet de leurs détails.

Correction

Selon l’art. 16 DSGVO, vous pouvez exiger la correction immédiate de données erronées ou incomplètes parmi les données personnelles à votre sujet enregistrées chez nous.

Suppression

Selon l’art. 17 DSGVO, nous êtes en droit d’exiger la suppression de vos données personnelles enregistrées chez nous, dès lors que leur traitement n’est pas requis pour l’exercice du droit de liberté d’expression et d’information, pour satisfaire à une obligation légale, pour des raisons d’intérêt public ou pour faire valoir, exercer ou défendre des droits juridiques. Les données traitées dans le cadre de l’utilisation de notre site Internet et de nos prestations décrites sont archivées tant que cela est nécessaire pour la fourniture des prestations de service souhaitées par l’utilisateur, aux fins visées dans le présent document ou obligatoire au titre de la loi. L’utilisateur peut à tout instant demander au service responsable de bloquer les données, de les modifier ou de les supprimer.

Restriction du traitement

Selon l’article 18 DSGVO, vous pouvez exiger la restriction du traitement de vos données personnelles, dans la mesure où vous contestez l’exactitude des données, que leur traitement est illégal, mais que vous vous opposez à leur suppression et que nous n’avons plus besoin des données, mais que vous en avez besoin pour faire valoir, exercer/défendre vos droits ou si vous avez fait opposition selon l’art. 21 DSGVO.

Portabilité des données

Selon l’art. 20 DSGVO, vous pouvez obtenir les données personnelles que vous nous avez fournies dans un format structuré, courant et électroniquement exploitable ou demander leur transfert à un autre responsable.

Rétractation

Selon l’art. 7 par. 3DSGVO, vous êtes en droit de révoquer à tout instant l’autorisation que vous nous aviez accordée (par ex. par écrit ou par e-mail). Nous ne pourrons alors plus à l’avenir traiter les données liées à votre accord. Dans ce cas, nous nous ferons un plaisir de vous en informer spécifiquement.

Droit de réclamation auprès de l’administration de surveillance

Selon l’art. 77 DSGVO, vous pouvez réclamer à tout moment le traitement de vos données personnelles en vous adressant aux services de surveillance compétents. Les services administratifs compétents sont dans notre cas :

Der Hessische Beauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (le responsable de la protection des données et de la liberté d’information de la région de la Hesse)

Code postal : 3163

D-65021 Wiesbaden

Téléphone : +49 611 1408 – 0

 

Modification de la déclaration de protection des données personnelles (version au 29/08/2018)

En raison de l’évolution itérative continue de l’offre Internet et/ou des développements juridiques, il peut s’avérer nécessaire d’apporter occasionnellement des adaptations à notre déclaration de protection des données. De ce fait, nous vous prions de consulter la version actuelle respective de notre déclaration de protection des données.